Bhagavad Gita Sutra 2.56

Aquel cuya mente no se ve perturbada por los pesares, y no siente anhelo de placeres; aquel que ha vencido la pasión, el temor y la ira, ese es un sabio de mente estable.

El Bhagavad Gita es mi texto de Yoga preferido porque es una de las piedras angulares de la filosofia India. El texto forma parte del libro VI del Mahabharata que esta fechado entre el siglo I o II antes de Cristo.

Cuenta el inicio de una batalla entre los Pandaras y los Kauravas, y en ese contexto, un contexto marcial, en el que al protagonista el príncipe Arjuna, le surgen dudas y el desanimo por tener que luchar contra un bando en el que se encuentran amigos y hasta familiares, se da la conversación (que es el grueso del texto) entre éste y la manifestación de Krisna. En esa conversación, Krisna le va desgranando la sabiduría del Yoga. Creo que es muy simbólico para el Yoga Marcial, que este texto (el preferido también por Gandhi) se dé en un contexto bélico, que sea en el desanimo de un guerrero que surja la enseñanza del Yoga.

En cuanto al sutra 2.56, qué decir. Mente estable, en sanscrito Sthita-dhir muni, es al mismo tiempo el fin y el medio para conseguir el estado del yoga.

Esta frase es una de las que Krisna le dice a Arjuna cuando éste se siente incapaz de poder luchar, impotente por tener que ser participe de la batalla, y la enseñanza esta en qué aquel que obtiene la mente estable, comprende la verdad, y la verdad es que el cuerpo esta sujeto al tiempo, al desgaste, a la muerte y el "espíritu" no, por ello, el guerreo cumple su cometido.

Es un concepto paradójico y difícil de explicar, como una yuxtaposición entre "lo espiritual" y las exigencias del contexto de nuestra vida.